الفصل 12: التطور 2
كان لديه قالب من جبس حول ساقيه وكان مستلقيًا على سرير ، يركز على كوب بجانبه. لم يكن هناك تغيير حول الكأس.
"ربما يمكنني استخدامه فقط على الأشخاص؟"
كان بالتأكيد قادرًا على إنقاذ يونيسو بمجال قوته. مالذي جرى؟ كان يعتقد أنه ربما يكون قادرًا على إنشاء مجال حولها ، وقد نجح في ذلك ، لكنه لم يكن قادرًا على انشاء الحقل على أشياء أخرى ، ولم يستطع محاولة استخدامه على أشخاص آخرين.
تنهد واتكأ على سريره. كان السرير مائلًا ، مما جعله يشعر بالراحة. كانت هذه غرفة لكبار الشخصيات ، وكانت كبيرة ومريحة. بعد أن تم إنقاذه ، وصل إلى المستشفى بطائرة هليكوبتر. كان يمكن للأطباء أن يظنوا أن حالته كانت غريبة ، لذلك قام بإرخاء عضلاته وجعل نفسه ينزف بغزارة. كان الأطباء قلقين بشأن النزيف الشديد. ومع ذلك ، كانت الجراحة ناجحة.
"المشكلة الحقيقية مع رئيست القسم."
تم كسر عظمة فخد يونيسو ، وكان هناك نزيف داخلي ، لكن الجراحة سارت بشكل جيد. جاءت المشكلة من اصطدامها بفخذها على الغصن عندما سقطت. في تلك اللحظة ، أصيب الجزء السفلي من جسدها بالشلل.
"اللعنة."
إذا كان قد نقل حقل القوة عاجلاً ، فربما لم تصب في الفخذ. كان يشعر بالذنب.
تنهد جونهيوك وحاول مرة أخرى إنشاء مجال القوة ، لكنه لم ينجح.
"يجب أن أجرب هذا لاحقًا."
أغلق جونهيوك عينيه وركز على ضبط عضلاته. وبينما كان يتحكم في عضلاته ، كان يشعر بعضلات ساقيه ووجد أنه يستطيع معرفة مدى خطورة إصابته.
لقد ضغط على عضلاته عندما كسر ساقيه ، وكان الكسر نظيفًا. ومع ذالك كان لا يزال يتعين عليه ارتداء الجبيرة لمدة ثلاثة أسابيع قبل أن تلتئم ساقيه.
أدرك أنه يجب عليه قضاء المزيد من الوقت في ذلك المكان.
"يجب أن أغادر في غضون أسبوعين. هذا يجعل الأمر صعبًا ".
وبينما كان يتكئ على السرير ، سمع أحدهم يطرق على الباب.
"انه مفتوح."
نظر إلى الناس القادمين ، واتسعت عيناه
.
"أبى! أمي!"
جاء والد جونهيوك ، سوخون لي ، ووالدتها هايجونغ كيم . فحصت هايجونغ جروحه بمجرد دخولها الغرفة.
"جونهيوك الخاص بي ، هل أنت بخير؟"
"أنا بخير."
"ماذا حدث في العالم ؟! كيف تأذيت؟ "
حك رأسه.
"تدحرجت على جبل."
كان هايجونغ صعبت الإرضاء.
"سمعت أنه كسر فردي. بعد 3 أسابيع ، ستكون قادرًا على التخلص من القوالب ، لذلك لا تقلق كثيرًا ، "قال سوخون.
"أنا لست قلقا."
كان كل من سوخون و هايجونغ قلقين. نظر سوخون حوله وعلق:
"يجب أن تكون هذه الغرفة باهظة الثمن."
"حدث ذلك أثناء تدريب الشركة. سيغطون جميع تكاليف المستشفى ".
"فهمت."
سألت هايجونف بعناية:
"لقد حدث ذلك بعد فترة وجيزة من تعيينك. ألم تطرد؟ "
"هذا لن يحدث."
لقد أصيب لأنه كان يحاول إنقاذ يونيسو. بالطبع ، من منظور يونيسو، لم يفعل أي شيء لمساعدتها ، ولكن مع ذلك ، كان هناك معها حتى يتم إنقاذهما. وبسبب ذلك ، لن يُطرد.
"من الجيد سماع ذلك."
تبتسم ، هايجونغ كيم أثارت ضجة وتحدثت مع ابنها. لقد انشغل بالإجابة على أسئلتها. تحدثت عن إخبار الجميع في حيها بأن ابنها قد وظف بواسطة اس تى للكبسولات.
"بالمناسبة ، هل تريد الذهاب في موعد مدبر؟"
"أمي!"
انزعج جونهيوك واحتج. ابتسمت وقالت:
"أنت تتذكرها. كانت في حينا ، ابنة السيد بارك. لقد أصبحت لتوها معلمة في مدرسة ابتدائية ".
"أنا لا أهتم. لقد حصلت للتو على وظيفة. ماذا يعني الذهاب في موعد مدبر ؟! "
"ليس لديك حتى صديقة. لقد كنت بمفردك لفترة طويلة ".
"أمي!" قال في ذعر. في هذه الأثناء ، سار سوخون إلى هايجونغ ووضع يده على كتفها.
"عزيزتي ، توقفى."
تحدث سوخون إلى جونهيوك:
"هل لديك ممرضة؟"
"نعم ، لقد خرجت لمدة دقيقة."
كسر كلتا ساقيه ولم يتمكن من التحرك بمفرده. لذلك ، استأجرت له اس تى للكبسولات ممرضة. أومأ سوخون برأسه ونظر إلى هايجونغ.
"نظرًا لأن لديك ممرضة للرعايتك ، سنزورك فقط من وقت لآخر."
"كيف يمكنك الوثوق بممرضة للرعاية ابنى؟ سآتي إلى هنا في عطلات نهاية الأسبوع ".
"إذن ، هل سأكون وحدي في عطلات نهاية الأسبوع؟"
”اذهب للصيد مع أصدقائك! سوف اكون هنا."
تنهد جونهيوك بعمق ونظر إلى والدته.
"ثم ، تعالى فقط يومي السبت والأحد."
إذا جاءت يوم الجمعة ، فقد تكون هناك مشكلة. كان قضاء الوقت في المستشفى مشكلة بالفعل. إذا أمضت والدته وقتًا معه ، فستكتشف تجربته مع الاغماء غير الطبيعي. أراد تجنب هذا الموقف.
لم يكن لدى سوخون أي شيء آخر ليقوله ونظر إلى ابنه.
"سأذهب. اعتني بنفسك."
"نعم ، لا تقلق."
"شكرًا لك ، سأصطاد معظم الوقت."
عرف جونهيوك كم كان والده يحب الصيد وابتسم للتو.
نهضت هايجونغ وفركت وجه ابنها بيديه.
"فكر في الموعد المدبر."
"أمي!"
نظرت إلى ابنها المذعور. لقد تصرفت باستياء من رد فعله وغادرت. نظر جونهيوك إلى الباب مغلقًا وتنهد مرة أخرى.
"أي موعد مدبر تتحدثين عنه ...؟"
أغلق جونهيوك عينيه وركز على التحكم في عضلاته. حتى لو أصيب ، إذا لم يمارس ، سترتخي عضلاته. لمنع مثل هذه الكارثة ، كان يمارس بلا هوادة.
لم يستطع نقل مجال قوته كما يشاء ، لذلك كان عليه التركيز على أن يكون بصحة جيدة مرة أخرى.
كان يعاني من مشاكل في ساقيه ، لكن أجزاء جسده الأخرى كانت بخير. في اليوم التالي ، حصل على كرسي متحرك وخرج. أراد أن يذهب للتحقق من يونيسو ومعرفة ما حدث لها. نزل إلى طابقين.
أمام غرفتها كان هناك رجلان يقفان حارسان يرتديان بدلات. أوقفوه.
"ليس هناك زيارة في هذا الوقت."
أراد جونهيوك العودة إلى غرفته الخاصة. إذا لم يُسمح بزيارتها ، فلا يجب أن يحاول رؤيتها الآن. هذا عندما خرج رجل من غرفتها ودعا جونهيوك:
"السيد. جونهيوك لي؟ "
"نعم."
توقف جونهيوك ونظر إليه. جاء وتحدث بابتسامة.
"هل أنت هنا لزيارة رئيست القسم؟"
"أردت ذلك ، لكن لا توجد زيارة الآن."
لقد تحدث بشكل طبيعي مع جونهيوك ، لكنه كان أيضًا غير رسمي. جاء وأمسك الكرسي المتحرك وقال:
"دعونا ندخل. أرادت يونيسو رؤيتك ."
لم يكن لدى جونهيوك فرصة للرد. دفع الرجل الكرسي المتحرك نحو الغرفة. في الداخل ، لاحظ أن غرفتها أكبر بكثير من غرفته ورأى يونيسو مستلقية على سرير. كان لديها جبيرة على فخذها. أصيبت بالذعر عندما رأتهم ووضعت نظارتها. كان لديها نظرة من الثقة وتحدثت إلى جونهيوك:
"كيف حالك؟"
رد جونهيوك بهدوء:
وصفوها بأنها معجزة. لقد كسرت ساقي فقط ".
"هذا طيب."
"بالمناسبة كيف حالك؟"
عبست ولم تجب. بدلا من ذلك تحدث الرجل:
"إنها مشلولة أسفل خصرها ، لكن مع بعض الحظ ، ستتحسن" ، تفاجأ جونهيوك حقًا ، واستمر الرجل في الحديث. "لقد استثمرنا في مشروع. سيحقق خطوة عملاقة في الطب الحديث ، والمشروع له أول مريض الآن ".
رد جونهيوك ببراءة "هذا لطيف" ، وبدأ الرجل يضحك.
"ها ها ها ها! أيها الشاب ، أنا معجب بك حقًا ".
أمسك الرجل بالكرسي المتحرك وسأل:
"هل لديك المزيد لتقوله؟"
"لا ، أرى أنها بخير. هذا كل شئ."
"ثم سأعيدك."
لم يستطع استخدام ساقيه ، لكن هذا كل شيء. كان جونهيوك على وشك الوصول إلى حدود جسم الإنسان. ألا يستطيع تحريك كرسيه المتحرك؟ لكن الرجل دفع الكرسي المتحرك على أي حال.
"رئيست القسم ، اعتني بنفسك."
خرجوا. عادت لوحدها مرة أخرى ، وتنهدت وخلعت نظارتها. وعيناها مغلقتان ، فكرت في اللحظة التي سقطت فيها من الجرف. فكرت في جونهيوك ، الذي قفز من بعدها.
أظهرت عيناه المبتهجة والمجنونة مدى رغبته في إنقاذها.
لقد أنقذ ركاب الحافلة ، لذلك ربما كان يحاول فقط إنقاذ الناس من الخطر بالمخاطرة بحياته ، لكن عينيه المبتهجين جعلتها تفكر مرتين.
"اللعنة."
كلما فكرت في عينيه كان قلبها ينبض.
الرجل الذي كان يدفع جونهيوك لم يأخذه إلى غرفته ، بل اتجه نحو الشرفة بدلاً من ذلك. وصلوا إلى الشرفة ، ووضع سيجارة بين شفتيه.
حدق جونهيوك بصراحة في وجهه.
"أليست هذه منطقة" ممنوع فيها التدخين "؟
"أنا أعلم. إنها مجرد عادة. أنا أحاول الإقلاع عن التدخين ".
حمل الرجل السيجارة بشفتيه ونظر إلى جونهيوك.
"هل أستطيع ان أسألك سؤال؟"
"أنا لا أعرف حتى اسمك."
نقر على بطاقة عمله بإصبعه السبابة وأعطاها إلى جونهيوك. نظر إليها جونهيوك ، فقدم الرجل نفسه:
"أنا مدير فى اس تى للكبسولات. اسمي سوخون كيم ".
"لديك نفس اسم والدي."
"هل هذا صحيح؟ لابد أن والدك رجل وسيم ".
ضحك جونهيوك.
"هو. إذا لم يكن كذلك ، لما تمكّن من الزواج من والدتي ".
"ها ها ها ها! يجب أن تكون والدتك أيضًا جميلة جدًا ".
"نعم هي تكون."
أمس سوخون السيجارة بين السبابة والوسطى ، وتظاهر بأنه يدخن ، ونظر إلى جونهيوك.
"هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً الآن؟"
"بالتأكيد."
نظر إليه سوخون بهدوء وسأل:
"لماذا قد قمت بفعلها؟"
"ماذا؟"
وضع سوخون السيجارة على شفتيه.
"لماذا قفزت؟ هذا ما أطلبه ".
ظن جونهيوك أن الأمر انتهى لمدة دقيقة. ولكن في الحقيقة ، كان يعتقد أنه كان بإمكانه إنقاذها. بالطبع قفز دون تفكير. رآها تسقط وقفز باندفاع.
"أردت أن أنقذها."
نظر سوخون بهدوء إلى جونهيوك وابتسم.
"شكرا جزيلا."
أعاد سوخون السيجارة إلى علبة السجائر وقال:
"اعتني بنفسك. عندما تكون بخير ، سأراك في الشركة "
.
. شاهده جونهيوك وهو يغادر وتنهد. على أي حال ، لن تقوم الشركة بإقالته هذه المرة.
"إذا تعافت ، فسيكون ذلك رائعًا."
إذا كانت قوته أكثر تطوراً بقليل ، لكان بإمكانه إنقاذها. وأعرب عن أسفه لعدم إنقاذها في الوقت المحدد ، ولكن كان لديها فرصة جيدة للشفاء التام. لقد شعر بتحسن بسبب ذلك.
بقي جونهيوك على الشرفة ونظر لأعلى.
"تبدو أفضل بدون نظارات."
فكر في وضعها لنظارتها وهي مرتبكة. على أي حال ، بدت لطيفة.
*************************************************************************************************************************
ترجمة: Mohamed Maged